注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

颜料的博客

they are my stories :-)

 
 
 

日志

 
 

被拯救的姜戈|剧透  

2013-04-13 20:23:43|  分类: 颜料手记 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

被拯救的姜戈|剧透 - 小小韩姑娘 - 颜料的博客
 

最近没有很关注电影,昨天看到微博上说,《被拯救的姜戈》在电影院中放映1分钟即被叫停,回家的时候,看到地铁里的海报,回家就看了这个吊起我胃口的美国电影。

据说,被拯救的姜戈是昆汀向1966年由塞吉奥·考布西执导的经典意大利西部片《迪亚戈》的致敬之作。

很有摇滚的味道,全片都有一种浓郁的牛仔情绪,从人物的服装,还有故事情节的情景,都是德克萨斯的味道,姜戈,我以前从来未注意过,只是片中的反派拉昂那多倒是很出乎意料,只记得他曾经的盗梦空间,但是这里面的反派,却有种不同的味道,但是好像也并没有什么惊艳的地方,只是片中姜戈最后的结局却让我大叫好帅。

Dr. King Schultz是一个赏金猎人,他从片头,救了将要被贩卖的黑人奴隶姜戈,他的初衷,只是想让姜戈指认通缉犯,却在一路上,看到了姜戈不同凡人的天分或者潜质,然后将姜戈培养成一个赏金猎人,在滑雪中,看到姜戈对于枪的使用,很有天分,用Dr. King Schultz的话来说,知道别人会怎么称呼你吗?南方第一快枪手(you know what they are going to call you? The fastest gun in the south.,而故事,围绕着姜戈要去拯救自己的妻子希尔蒂,然后到达**庄园,发生的一系列的故事,谎言下的真实意图,让一个为白人服务了76年的黑奴斯蒂文所识破,而拉昂那多饰演的卡尔文,非让Dr. King Schultz签下12000美元来买希尔蒂,而且用企卡索县(Chickasaw county)的风俗和法律逼迫医生和自己握手,结果,医生情不自禁地开了枪,在一阵乱枪之后,我以为姜戈会被卖到矿上,然后再经历一段历险,但是没有发现,在和Dr. King Schultz的搭档中间,姜戈慢慢学会了Dr. King Schultz身上的聪明和狡猾的潜质,很快就杀了回马枪,看到姜戈拿了舒尔茨医生的帽子还有希尔蒂的自由证明,对Dr. King Schultz的崇敬,用舒尔茨医生常用的再见告别的时候,音乐配的恰到好处。看到当希尔蒂以为是坏人的时候,看到那个带着牛仔帽的影子,听到姜戈说:Heybaby,it is me.

后面的结局就比较顺理成章,不过导演的高明在于,结局的处理。

Broomhilda看着姜戈从坎**庄园骑马出来,身后是火海,和炸药的巨大轰鸣声,然后听到姜戈对Broomhilda说:Heylittle trouble maker.希尔蒂回应:Big trouble maker.姜戈指挥Dr. King Schultz的马Fritz走出很庄严类似于婚礼步伐的节奏,在原地转了几圈之后,两个人绝尘而去。

当然中间,有不少好玩的可圈可点的地方.

舒尔茨医生讽刺卡尔文,读大仲马的书,给自己的奴隶起名大仲马书中的人物名,却不知道大仲马是黑人。

而舒尔茨医生看到听着贝多芬曲子的卡尔文,却类似于古罗马斗兽场一样,让黑人奴隶肉搏取乐的反感和无奈。

最后姜戈,复仇说出来的话,最有喜感的是,他让仆人科莱和女主人告别,然后两个仆人说了告别之后,他一枪射中了女主人,然后开始对这个类似于日本汉奸的斯蒂文,为了所有黑人复仇,看到两个黑人仆人,跑出去的样子,真是有种黑色幽默的感觉。和斯蒂文的对话,有一种英雄的情结。

Django :Just a bit sooner than y’all was ecpectin.(只是比你们想象的要快。)

Billy Crash.(比尔,喀什)

Now,where were we?(刚说到哪儿啦?)

Oh, that’s right.(对了。)

Last time I seen you, you had your hands on my……(上一次,见到你,你还想要我的小弟弟)

然后是一个子弹,正中红心。

Billy: D-jango, you black son of bitch!(骂人!)

D: the D is silent,hillbilly.(乡巴佬,D不发音。)

Now, all you black folks,I suggest you get away from all these white folks.(黑人们,我建议你们离开这些白人,斯蒂文,你除外)

Not you ,Stephen.

You right where you belong.(你好好呆着吧!)

Cara, before you go,will you tell Miss Lara goodbye?(克拉,你想劳拉小姐告个别?)

Cara: Do what now?(干啥-是非害怕的)

D: I said,”tell Miss Lara goodbye.”(我说,向你的女主人告个别。)

Cara: goodbye,Miss Lara.(拜,劳拉小姐)

一个子弹。

D: you all two go along.(你们两个现在可以走了。)

Stephen, how you like my new duds?S,你觉得我这身衣服怎么样?)

You know,before now I didn’t know what burgundy was my color.(今天我才发现,深红色的颜色才是我的颜色)

S: I count six shots, nigger.S说,我记得你已经开了6枪了,意指D没子弹了。)

D:I count two guns,nigger.(我有两把枪)

You said in 76 years on this plantation.

You seen all manner-a shit done to nigger.

But I notice, you didn’t mention kneecappin.

S: oh, god! Motherfucker! Damn it!

D: seventy-six years,Dtephen.

How many niggers you think you see come and go,huh?

Seven thousand.

Eight thousand?

Nine thousand?

Nine thousand. Nine hundred and ninety-nine?

Every single word that came out of Calvin Candie’s mouth was hothin but horseshit.

But he was right about one thing: I am that one nigger in 10000.

  评论这张
 
阅读(228)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017